hiệp sĩ
Học thuậtThân thiện
Truyền thuyết kể về những hiệp sĩ dũng cảm luôn bảo vệ người dân khỏi cái ác.
Definition
- Noun:
- Knight: A man granted an honorary title of knighthood by a monarch or other political leader for service to the monarch or country, especially in a military capacity. Historically, a knight was a mounted soldier in armor who served a lord.
- Chivalrous person: A person, especially a man, who behaves in a noble, brave, and courteous way, often helping or defending others.
Usage Examples
- Noun:
- Các hiệp sĩ thời Trung Cổ thường chiến đấu trên lưng ngựa. (Medieval knights often fought on horseback.)
- Anh ấy hành động như một hiệp sĩ, luôn bảo vệ người yếu thế. (He acts like a knight, always protecting the weak.)
Advanced Usage
"Hiệp sĩ bàn tròn": Knight of the Round Table.
- Vua Arthur và các hiệp sĩ bàn tròn là những nhân vật huyền thoại. (King Arthur and the Knights of the Round Table are legendary figures.)
"Tinh thần hiệp sĩ": Chivalry; the chivalrous spirit.
- Anh ta chiến đấu với tinh thần hiệp sĩ. (He fought with a chivalrous spirit.)
Variants and Related Words
- Kỵ sĩ (noun): Horseman, cavalryman; often used for a mounted soldier or rider, but without the specific noble/chivalric connotations of "hiệp sĩ".
- Hiệp sĩ đạo (noun): Chivalry (as a code of conduct).
Synonyms
- Knight (in English): The direct translation for the historical/military title.
- Paladin (in English): A paragon of chivalry; a heroic champion (often used in historical or fantasy contexts).
Related Phrases
- "Hiệp sĩ rồng": Dragon knight (a common trope in fantasy).
- "Hiệp sĩ Jedi": Jedi Knight (from Star Wars, adopted into Vietnamese).
Related Idioms
- "Hiệp sĩ áo đen": Literally "knight in black armor"; can refer to a mysterious or dark hero.
- "Hiệp sĩ hào hoa": A gallant, dashing knight.
Truyền thuyết kể về những hiệp sĩ dũng cảm luôn bảo vệ người dân khỏi cái ác.
- knight